Procedimientos de colocación para suelos de vinílo elástico de Beauflor

TEXALINO Supreme & Prestige
FLEXSTREME Products : Luciano- Antonio – Sandro – Dario – Symphony – Duro

La siguiente información se facilita para cualquier persona que coloque revestimiento de suelo de vinilo residencial Texalino de Beaflor en un entorno doméstico para uso residencial exclusivamente. Beauflor recomienda que cuando sea posible el comprador contrate a un instalador profesional a fin de obtener los mejores resultados de su adquisición.

Lea todas las instrucciones antes de colocar nuestro revestimiento de suelo de vinilo. Incumplimiento de nuestras instrucciones puede afectar su garantía, por lo que es importante comprender totalmente lo que se requiere antes de empezar la colocación.

•1.         Medición de la habitación

• Mida el ancho y el largo máximos de la habitación. Recuerde que hay que incluir cualquier hueco o entrada, añadiendo 15 cm a cada dimensión.
• A fin de evitar juntas innecesarias en su nuevo suelo, es importante que compre el mayor ancho disponible.
• Si se requiere más de una pieza para colocar el suelo de la habitación, tenga en cuenta la coincidencia del dibujo a lo largo de la junta (cada muestra incluye información acerca de la coincidencia del dibujo). También es importante que cada pieza se corte del mismo rollo principal. Así se garantiza una fiel coincidencia de color a lo largo de la junta. Si las piezas proceden de diferentes rollos, compruebe con su proveedor que los mismos tienen el mismo número de lote. En caso contrario, Beauflor rechazará cualquier responsabilidad en caso de diferencia de color.

•2.         Antes de la colocación

Primero asegure que dispone de todas las herramientas necesarias, incluyendo:

• Un cuchillo afilado (una hoja en forma de gancho en general es más segura que una hoja recta para cortes largos)
• Un cepillo suave
• Una regla metálica larga o una regla de corte
• Una cinta métrica
• Un tubo de líquido para soldar juntas Werner Muller TIPO T (en caso de existir juntas)
• Un rollo de cinta de doble cara apta para uso con revestimientos de suelo de vinilo (resistente a plastificante)
• Secador de pelo (opcional)

Antes de la colocación sería ideal dejar el suelo acolchado aplanado durante dos horas a temperatura ambiente de +18^oC. De no ser posible, el suelo debe enrollarse sin apretar y dejarse en la habitación donde se va a colocar durante al menos. Esto hará que el suelo sea más flexible y fácil de manejar.

•3.         El subsuelo y su preparación

Imperfectos en el subsuelo afectarán el aspecto final & las prestaciones del suelo acolchado.

Requisitos básicos:

• Para TODOS los suelos
  Los subsuelos deben estar completamente llanos, limpios y libres de gravilla, polvo, grasa, aceite, abrillantador, adhesivo viejo y pintura. Es fundamental que el subsuelo esté seco dado que la humedad puede provocar la decoloración del suelo. Se requiere una membrana aislante contra la humedad (DPM) para subsuelos sólidos en contacto directo con la tierra. En caso de duda, use un higrómetro para comprobar el grado de humedad. Se recomienda un valor máximo del 75% de HR. Cualquier sistema de suelo radiante debe apagarse durante la colocación.
• Para suelos de hormigón
  Utilice un compuesto de nivelación en caso de una superficie irregular, desigual o agrietada. Se recomienda aplicar una capa de 3-6mm de compuesto de nivelación para producir el grado deseado de igualdad.
• Para suelos de madera
  Todas las tablas sueltas deben fijarse utilizando clavos aptos o tornillos de cabeza fresada. Cualquier clavo saliente debe amartillarse a ras de la superficie. Cubra las tablas con paneles contrachapadas de 3-6mm de grosor (normalmente 1200mm x 600mm). Fije los paneles mediante clavos con vástagos ranurados de 25 mm, grapas o clavos de cabeza plana fresada, dejando una distancia de 100 mm entre los mismos. Si el subsuelo es de madera sobre una base sólida (por ejemplo bloques de madera sobre hormigón) elimine la madera y proceda como para suelos de hormigón. No coloque el suelo directamente sobre madera tratada con productos conservantes de la madera.
• Baldosas de piedra natural o de cerámica
  Siga los requisitos básicos arriba indicados para suelos de hormigón. Elimine baldosas sueltas o rotas y rellene el suelo con una mezcla de hormigón adecuada antes de utilizar un compuesto de nivelación de látex para rellenar las juntas entre las baldosas para crear una superficie lisa. Antiguamente se solían colocar las baldosas de piedra natural sobre el subsuelo sin aplicar una membrana aislante contra la humedad adecuada. Compruebe esto antes de colocar el suelo. Si no hay DPM integral, es preciso colocar una DPM superficial.
• Suelos lisos existentes
  Elimine todo el vinilo acolchado, linóleo o suelo de corcho existentes.
• Suelos duros existentes como baldosas de compuesto PVC (incluidas baldosas 'Marley' a base de betún)
  Estas baldosas pueden dejarse. Elimine el abrillantador de las baldosas mediante una solución de amoníaco de uso doméstico del 2%. Luego aclare bien el suelo con agua limpia. Elimine cualquier baldosa dañada o suelta y rellene las irregularidades mediante un compuesto de nivelación. A fin de evitar manchas en el suelo nuevo, cubra las baldosas con una capa de compuesto de nivelación con un grosor MÍNIMO de 6 mm: ATENCIÓN: No pula cualquier material de suelo existente dado que puede contener fibras de amianto que pueden poner en peligro la salud. (Los suelos de vinilo Beauflor de uso residencial no contienen amianto)

•4.          Colocar su suelo

Colocación libre

Beauflor no recomienda ningún tipo de colocación libre de los productos Texalino

Adhesión perímetral

No recomendamos realizar la adhesión perimetral de los revestimientos de suelo de vinilo Beauflor.

Adhesión completa

Se recomienda que las colocaciones que requieren adhesión las realice un instalador de suelo profesional.

Si hace falta mover con frecuencia aparatos pesados, debe considerar colocarlos en un recorte de vinilo o una pieza de cartón madera para reducir el riesgo de dañar el suelo.

Herramientas/artículos adicionales requeridos:

• Un adhesivo acrílico para suelos (véanse las recomendaciones)
• Una espátula de dentado fino
• Una manta vieja

Siga los siguientes pasos:

Colocar el suelo

Corte el material a la medida deseada de forma aproximada, dejando unos 5 cm en todos los lados para el recorte final. Si se requiere más de una pieza de suelo, corte las piezas al largo añadiendo la misma cantidad que la coincidencia del dibujo a cada pieza, más los 5 cm de margen de recorte. Alinee la pieza cortada contra la pared de inicio seleccionada.

Recortes

Es importante recortar el suelo de forma gradual. Es mejor realizar varios recortes pequeños que intentar realizar un solo recorte para obtener un mejor acabado. Siempre sujete el cuchillo perpendicular al suelo para realizar un corte recto de acabado.

Rincones: Realice de forma muy gradual pequeños cortes diagonales en la esquina del material hasta que quepa correctamente en el rincón.

Esquinas: Empuje el material hacia abajo con fuerza en la junta del suelo y la pared. Corte el material siguiendo la esquina y recorte a ras del suelo. Podría resultar útil calendar ligeramente el suelo utilizando un secador de pelo para hacerlo más flexible.

Instalaciones irregulares (tuberías de radiadores, etc.): Empuje el material en la junta entre el suelo y la instalación y corte el material casi hasta el suelo. Un pequeño corte diagonal evitará la rotura del material. Ajuste suavemente el material alrededor de la instalación cortándolo hasta el suelo en todos los puntos de presión y recortando a ras del suelo.

Una vez colocado el material alrededor de las instalaciones y esquinas, puede realizar el recorte final a lo largo de las paredes. Empuje el suelo en la junta de la pared y el suelo utilizando la regla de corte y recorte pequeñas tiras sucesivamente. Rebaje el material gradualmente hasta el suelo sujetando la hoja firmemente contra el rodapié en la posición más vertical posible.  Evite recortes demasiado ajustados ya que esto impedirá que el material esté llano (como regla general deje un espacio de 1 mm - el grosor de una tarjeta de crédito - entre el reborde del suelo y el rodapié para permitir movimiento normal y así evitar ondulación debida a la expansión/contracción del material).

Elimine cualquier burbuja de aire barriendo con una escoba suave.       

APLICACIÓN DE ADHESIVO (colocación de una sola pieza)
Tras la colocación, doble el suelo hacia atrás dejando expuesta más o menos la mitad del subsuelo. Aplique el adhesivo en el subsuelo según las instrucciones del fabricante del adhesivo. Vuelva a colocar el material de suelo lentamente y con cuidado sobre el subsuelo preparado sin dejar burbujas de aire. Doble la otra mitad y siga el mismo procedimiento. Presione el suelo hacia abajo y elimine cualquier burbuja de aire utilizando una escoba envuelta en una manta vieja para evitar daños en la superficie del suelo.

APLICACIÓN DE ADHESIVO (colocación de dos piezas)
En caso de adherir completamente más de una pieza, siga las instrucciones arriba indicadas y realice la coincidencia del dibujo de ambas piezas, pero no corte la junta. Consulte el apartado "Coincidencia del dibujo, cortar juntas y soldar" antes de empezar. Doble hacia atrás el material desde las paredes laterales paralelamente a la junta, dejando expuesta más o menos la mitad del subsuelo debajo de cada pieza. Aplique el adhesivo según las instrucciones del fabricante, vuelva a colocar el material sobre el subsuelo preparado y deje secar durante suficiente tiempo para asegurar que ya no se mueven ambas mitades adheridas

Corte ambas piezas de material creando la junta final - dicha acción se describe en el siguiente apartado. Doble hacia atrás ambos rebordes a lo largo de la junta y aplique adhesivo sobre el resto del subsuelo expuesto. Deje secar durante el tiempo de secado recomendado y a continuación vuelva a posicionar el material cuidadosamente. Presione el material hacia abajo utilizando una escoba envuelta en una manta, sin que el adhesivo salga por la junta. Para terminar la colocación, siga las instrucciones de soldeo descritas en el apartado siguiente.

Una vez completada la instalación, recomendamos un tiempo de secado de al menos veinticuatro horas antes de volver a colocar objetos pesados en su sitio.

Coincidencia del dibujo, cortar juntas y soldar

Herramientas adicionales requeridas:

• Cinta adhesiva de baja adhesión o transparente
• Adhesivo acrílico para suelos (no use adhesivos de caucho/neopreno)
• Espátula de dentado fino
• Líquido sellante de vinilo químico (líquido de soldadura en frío Clase T). Disponible en Werner Muller GMBH, Rudolf Diesel Strasse 7, 67227  Frankenthal, Alemania, T: +49 (0) 62 33 37 93 0

Siga los siguientes pasos:

• Coloque o adhiera la pieza más larga cortada aproximadamente según las pautas arriba indicadas.
• Coloque la siguiente pieza más larga cortada aproximadamente de forma que solape la primera 35-50mm, asegurándose de que coincida el dibujo. NOTA (solo ancho de 4m): el grosor de hojas adyacentes deben invertirse para minimizar variaciones de sombra aparentes. Coloque esta segunda pieza según las instrucciones arriba indicadas.
• Para cortar la junta, coloque su regla metálica o regla de corte de tal forma que el reborde guía cubra ambos rebordes del material solapante. Sujete firmemente y corte a través de ambos grosores a la vez sujetando el cuchillo en la posición más vertical posible al suelo para crear una junta perfectamente empalmada (esto require cortes graduales, no intente cortar de una sola vez.)

Deje secar durante 24 horas tras adherir el suelo al subsuelo antes de acabar la junta. Cubra la junta con cinta adhesiva de baja adhesión o transparente (no utilice cintas adhesivas de alta adhesión dado que pueden dañar la superficie del suelo al quitarlas).

 Corte a través de la cinta a lo largo de la junta y aplique el líquido sellante de vinilo de soldadura en frío (Werner Muller Clase T) siguiendo las instrucciones del fabricante. Muévalo lentamente a lo largo de la junta apretando suavemente el tubo.

Se aplica una línea de líquido de unos 2-4 mm de ancho en la cinta. Elimine la cinta pasados unos 10 minutos cuando el líquido de soldeo esté seco para dejar una junta prácticamente invisible.

La junta estará suficientemente seca para pisarla pasados 20 minutos y totalmente endurecida en 2-3 horas. Pasado este tiempo, la junta sera impermeable y resistente a la suciedad.

Las instrucciones arriba indicadas deben ser suficientes para permitir una correcta colocación de todos los suelos elásticos residenciales Texalino de Beauflor. Si tiene cualquier pregunta que no pueda resolver siguiendo las pautas arriba indicadas, póngase en contacto con nuestro Centro de Atención al Cliente y nuestro equipo de especialistas le atenderá encantado con más información.

Download pdf